一、項(xiàng)目基本情況
原公告的采購(gòu)項(xiàng)目編號(hào)：********************8
原公告的采購(gòu)項(xiàng)目名稱(chēng)：浙江省衢州市柯城區(qū)人民法院數(shù)字法庭語(yǔ)音識(shí)別改造項(xiàng)目
首次公告日期：****年**月**日
二、更正信息
更正事項(xiàng)：更正采購(gòu)文件
更正內(nèi)容：
| 序號(hào) | 更正項(xiàng) | 更正前內(nèi)容 | 更正后內(nèi)容 |
| 1 | 第二部分 投標(biāo)人須知，“方案講解演示” | （1）現(xiàn)場(chǎng)演示時(shí)間：**分鐘，含專(zhuān)家提問(wèn)環(huán)節(jié)。講解次序以投標(biāo)文件解密時(shí)間先后次序?yàn)闇?zhǔn)，若講解演示人員未在投標(biāo)截止時(shí)間之前完成現(xiàn)場(chǎng)簽到，不得講解演示。 （2）現(xiàn)場(chǎng)演示地點(diǎn)： 衢州市柯城區(qū)九華北大道**9號(hào)合屹大廈2#樓2單元4樓會(huì)議廳 。 （3）現(xiàn)場(chǎng)演示要求：詳見(jiàn)采購(gòu)文件。 注：投標(biāo)人演示人員請(qǐng)自行準(zhǔn)備相關(guān)設(shè)備及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)講解。投標(biāo)方案講解演示人員須與投標(biāo)人存在勞動(dòng)關(guān)系。因投標(biāo)人自身原因?qū)е聼o(wú)法演示或者演示效果不理想的，責(zé)任自負(fù)。 | （1）現(xiàn)場(chǎng)演示時(shí)間：**分鐘，含專(zhuān)家提問(wèn)環(huán)節(jié)。講解次序以投標(biāo)文件解密時(shí)間先后次序?yàn)闇?zhǔn)，若講解演示人員未在投標(biāo)截止時(shí)間之前完成現(xiàn)場(chǎng)簽到，不得講解演示。 （2）現(xiàn)場(chǎng)演示地點(diǎn)： 衢州市柯城區(qū)九華北大道**9號(hào)合屹大廈2#樓2單元4樓會(huì)議廳 。 （3）現(xiàn)場(chǎng)演示要求：詳見(jiàn)采購(gòu)文件。 注：投標(biāo)人演示人員請(qǐng)自行準(zhǔn)備相關(guān)設(shè)備及網(wǎng)絡(luò)環(huán)境進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)講解。投標(biāo)方案講解演示人員需攜帶授權(quán)委托書(shū)在提交投標(biāo)文件截止時(shí)間前到演示地址進(jìn)行簽到。因投標(biāo)人自身原因?qū)е聼o(wú)法演示或者演示效果不理想的，責(zé)任自負(fù)。 |
| 2 | 第二部分 投標(biāo)人須知，“無(wú)效標(biāo)情形” | （**）商務(wù)技術(shù)自評(píng)分中，客觀分自評(píng)總分低于商務(wù)技術(shù)客觀分總分**%或主觀分自評(píng)總分低于商務(wù)技術(shù)主觀分總分**%的； | 刪除 |
| 3 | 第二部分 投標(biāo)人須知，“八、合同簽訂及其他”中“（二）特別說(shuō)明” | 1、▲商務(wù)技術(shù)自評(píng)分中，客觀分自評(píng)總分低于商務(wù)技術(shù)客觀分總分**%或主觀分自評(píng)總分低于商務(wù)技術(shù)主觀分總分**%的，商務(wù)技術(shù)符合性審查不通過(guò)，投標(biāo)無(wú)效。 注：①應(yīng)提供材料才得分的，如未提供材料又自評(píng)得分的，應(yīng)扣除此項(xiàng)自評(píng)得分后計(jì)算是否低于上述**%的要求。②每項(xiàng)客觀分自評(píng)分與評(píng)審得分不一致的，評(píng)審專(zhuān)家認(rèn)為屬于材料提供錯(cuò)誤的,按照評(píng)審辦法和標(biāo)準(zhǔn)做相應(yīng)處理;發(fā)現(xiàn)提供虛假材料的，及時(shí)向財(cái)政部門(mén)報(bào)告。 | 刪除 |
| 4 | 第三部分采購(gòu)需求 | ★2、系統(tǒng)支持中文普通話、英文以及≥**0種方言口音的免切換語(yǔ)音識(shí)別轉(zhuǎn)寫(xiě)；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） | ★2、系統(tǒng)支持中文普通話、英文以及≥**種方言口音的免切換語(yǔ)音識(shí)別轉(zhuǎn)寫(xiě)；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） |
| 5 | 第三部分采購(gòu)需求 | ★3、為確保庭審語(yǔ)音識(shí)別效果，系統(tǒng)支持中文普通話的識(shí)別字準(zhǔn)確率≥**.5%；支持多種方言口音識(shí)別字準(zhǔn)確率≥**%；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） | ★3、為確保庭審語(yǔ)音識(shí)別效果，系統(tǒng)支持中文普通話的識(shí)別字準(zhǔn)確率≥**%；支持多種方言口音識(shí)別字準(zhǔn)確率≥**%；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） |
| 6 | 第三部分采購(gòu)需求 | ★4、多方言口音識(shí)別延時(shí)≤**0毫秒。在國(guó)產(chǎn)化配置下運(yùn)行，平均子句響應(yīng)時(shí)間≤**0 毫秒；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） | ★4、語(yǔ)音識(shí)別延時(shí)≤**0毫秒。平均子句響應(yīng)時(shí)間≤**0 毫秒；（出具帶有 CMA的檢測(cè)報(bào)告證明或提交相應(yīng)承諾。） |
| 7 | 第五部分 投標(biāo)文件部分格式文件 | （一）資格審查須知 1、投標(biāo)人必須認(rèn)真填寫(xiě)招標(biāo)文件規(guī)定的所有表格，并對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，采購(gòu)人有權(quán)對(duì)其進(jìn)行調(diào)查核實(shí)和要求澄清。 2、資格審查按通過(guò)和不通過(guò)兩種方式進(jìn)行評(píng)定，投標(biāo)人的資格等方面的要求作為資格審查通過(guò)的強(qiáng)制性資格條件，經(jīng)核實(shí)有一項(xiàng)不符合要求，則投標(biāo)人的資格為不通過(guò)，不通過(guò)的投標(biāo)人對(duì)其投標(biāo)文件不進(jìn)行后續(xù)評(píng)審。 （二）資格審查資料格式 表1：強(qiáng)制性資格條件 表2：具有良好的商業(yè)信譽(yù)和健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度聲明函 表3：具有履行合同所必需的專(zhuān)業(yè)服務(wù)（技術(shù)）能力的承諾函 表4：依法繳納稅收和社會(huì)保障資金的聲明函 表5：沒(méi)有重大違法記錄承諾函 表6：無(wú)違法失信的聲明函 表7：《中小企業(yè)聲明函》或《殘疾人福利性單位聲明函》或《監(jiān)獄企業(yè)聲明函》（若有） 表8：與其他供應(yīng)商無(wú)利害關(guān)系的聲明函 表9：聯(lián)合體協(xié)議書(shū)（若有） | 刪除 |
| 投標(biāo)人針對(duì)本項(xiàng)目安裝、培訓(xùn)等技術(shù)人員的配備情況：根據(jù)人員配備數(shù)量、類(lèi)似工作經(jīng)驗(yàn)、人員專(zhuān)業(yè)資格能力等進(jìn)行評(píng)分。（評(píng)分范圍4，3，2，1，0） 【注：投標(biāo)文件中提供以上人員相應(yīng)證書(shū)材料復(fù)印件或掃描件及在投標(biāo)人近3個(gè)月社保繳納證明（近3個(gè)月內(nèi)任何1個(gè)月社保繳納證明即可）并加蓋投標(biāo)人公章，未按要求提供證明材料的不得分?！? | |||
| 9 | 第六部分 評(píng)分辦法，“現(xiàn)場(chǎng)演示” | 1、為實(shí)現(xiàn)開(kāi)庭普通話帶衢州方言口音識(shí)別效果，需支持普通話帶衢州方言口音識(shí)別，采用統(tǒng)一發(fā)言錄音進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě)，轉(zhuǎn)寫(xiě)準(zhǔn)確率達(dá)到**%（含）以上得4分，達(dá)到**%（含）以上得2分，達(dá)到**%（不含）以上得1分； 2、考慮到開(kāi)庭過(guò)程存在不同方言口音當(dāng)事人情況，需支持方言口音免切換識(shí)別，采用統(tǒng)一發(fā)言錄音進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě)，根據(jù)口音直接切換轉(zhuǎn)寫(xiě)得2分，轉(zhuǎn)寫(xiě)中斷或不成功不得分；轉(zhuǎn)寫(xiě)準(zhǔn)確率達(dá)到**%（含）以上得2分，達(dá)到**%（含）以上得1分，達(dá)到**%（不含）以上得0.5分； 3、為保障語(yǔ)音庭審回溯便捷性，需提供庭后回溯頁(yè)面，支持庭后錄音及轉(zhuǎn)寫(xiě)內(nèi)容同步回溯的得2分，只支持轉(zhuǎn)寫(xiě)內(nèi)容回溯的得1分，不支持回溯不得分。 注：演示環(huán)節(jié)只支持現(xiàn)場(chǎng)演示，由演示廠家自行準(zhǔn)備演示環(huán)境，其他形式包括但不限于視頻、demo、幻燈片等均不得分。 （時(shí)間不超過(guò)**分鐘） | 演示環(huán)節(jié)只支持現(xiàn)場(chǎng)演示，由演示廠家自行模擬開(kāi)庭現(xiàn)場(chǎng)局域網(wǎng)環(huán)境，不接入互聯(lián)網(wǎng)，其他形式包括但不限于視頻、demo、幻燈片等均不得分。演示產(chǎn)品與所投產(chǎn)品一致（時(shí)間不超過(guò)**分鐘）。 一、演示語(yǔ)音庭審系統(tǒng)語(yǔ)音識(shí)別轉(zhuǎn)寫(xiě)功能 1、為實(shí)現(xiàn)開(kāi)庭現(xiàn)場(chǎng)普通話語(yǔ)音識(shí)別效果，采用統(tǒng)一發(fā)言錄音進(jìn)行轉(zhuǎn)寫(xiě)，按標(biāo)準(zhǔn)文本計(jì)算轉(zhuǎn)寫(xiě)文本的準(zhǔn)確率，轉(zhuǎn)寫(xiě)準(zhǔn)確率達(dá)到**%（含）以上得8分，達(dá)到**%（含）以上得4分，達(dá)到**%（不含）以上得2分。 注：準(zhǔn)確率計(jì)算口徑與樣本說(shuō)明 1）術(shù)語(yǔ)與口徑定義 1.轉(zhuǎn)寫(xiě)文本：指系統(tǒng)輸出的最終轉(zhuǎn)寫(xiě)結(jié)果（含時(shí)間軸信息不作為準(zhǔn)確率計(jì)算內(nèi)容）。 2.標(biāo)準(zhǔn)文本：指對(duì)測(cè)試錄音人工校對(duì)形成的標(biāo)準(zhǔn)參考稿，作為唯一比對(duì)依據(jù)。 3.準(zhǔn)確率口徑：采用字準(zhǔn)確率（Character Accuracy Rate, CAR）進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，計(jì)算公式如下： 字準(zhǔn)確率（%）= ((總字?jǐn)?shù)-錯(cuò)字?jǐn)?shù))/總字?jǐn)?shù))×**0%；其中“錯(cuò)字?jǐn)?shù)”包括：漏字、增字、錯(cuò)字、顛倒等導(dǎo)致與標(biāo)準(zhǔn)文本不一致的情況，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)不納入統(tǒng)計(jì)范圍。 4 專(zhuān)有名詞與數(shù)字規(guī)范：人名、地名、機(jī)構(gòu)名、專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)以標(biāo)準(zhǔn)文本為準(zhǔn)。數(shù)字允許“阿拉伯?dāng)?shù)字/中文數(shù)字”在不改變數(shù)值含義前提下視為等價(jià)（如“**”與“十”）。 2）測(cè)試樣本與環(huán)境要求 1.錄音來(lái)源：統(tǒng)一提供的發(fā)言錄音應(yīng)為同一批次、同一格式文件，作為所有演示方的共同測(cè)試集。 2.音頻格式：采樣率：≥**kHz（推薦**kHz）；聲道：?jiǎn)温暤溃╩ono）；格式：WAV/PCM 3）統(tǒng)計(jì)方法與計(jì)分規(guī)則執(zhí)行方式 1.統(tǒng)計(jì)單位：按每段錄音分別計(jì)算字準(zhǔn)確率，并給出各段結(jié)果與平均值。 2.平均準(zhǔn)確率計(jì)算： 采用按字?jǐn)?shù)加權(quán)平均：總正確字?jǐn)?shù)/總字?jǐn)?shù)×**0%。 3.轉(zhuǎn)寫(xiě)成功判定： 若系統(tǒng)對(duì)某段錄音出現(xiàn)無(wú)法輸出文本、明顯輸出為空、或輸出與音頻內(nèi)容無(wú)關(guān)的異常結(jié)果，判定該段轉(zhuǎn)寫(xiě)失敗。 4.結(jié)果確認(rèn)與留痕： 測(cè)試時(shí)應(yīng)保存：原始音頻、系統(tǒng)輸出文本、標(biāo)準(zhǔn)文本、逐段準(zhǔn)確率統(tǒng)計(jì)表、平均值計(jì)算過(guò)程，以便復(fù)核。 |
| ** | 第六部分 評(píng)分辦法，“售后服務(wù)方案” | 根據(jù)投標(biāo)人提供的售后服務(wù)方案綜合評(píng)定，包括但不限于①故障響應(yīng)時(shí)間及工作流程、②售后服務(wù)方案、③定期檢修或保養(yǎng)維護(hù)方案、④后續(xù)易損件及配件更換方案。（評(píng)分范圍3,2,1,0） | 根據(jù)投標(biāo)人提供的售后服務(wù)方案綜合評(píng)定，包括但不限于①故障響應(yīng)時(shí)間及工作流程、②售后服務(wù)方案、③定期檢修或保養(yǎng)維護(hù)方案、④后續(xù)易損件及配件更換方案。（評(píng)分范圍4,3,2,1,0） |
更正日期：****年**月**日
三、其他補(bǔ)充事宜
無(wú)
四、對(duì)本次采購(gòu)提出詢(xún)問(wèn)、質(zhì)疑、投訴，請(qǐng)按以下方式聯(lián)系。
1.采購(gòu)人信息
名稱(chēng)：浙江省衢州市柯城區(qū)人民法院
地址：柯城區(qū)紫荊西路**9號(hào)
傳真：
項(xiàng)目聯(lián)系人（詢(xún)問(wèn)）：毛先生
項(xiàng)目聯(lián)系方式（詢(xún)問(wèn)）：****-******2
質(zhì)疑聯(lián)系人：朱先生
質(zhì)疑聯(lián)系方式：**********5
2.采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)信息
名稱(chēng)：歐邦工程管理集團(tuán)有限公司
地址：衢州市柯城區(qū)九華北大道**9號(hào)合屹大廈2號(hào)樓2單元4樓
傳真：
項(xiàng)目聯(lián)系人（詢(xún)問(wèn)）：馬先生
項(xiàng)目聯(lián)系方式（詢(xún)問(wèn)）：****-******8
質(zhì)疑聯(lián)系人：周波
質(zhì)疑聯(lián)系方式：****-******8
3.同級(jí)政府采購(gòu)監(jiān)督管理部門(mén)
名稱(chēng)：衢州市柯城區(qū)政府采購(gòu)管理辦公室
地址：荷三路行政中心9號(hào)樓**0辦公室
傳&n
